Rófa

Old Norwegian Dictionary - rófa

Meaning of Old Norwegian word "rófa" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

rófa: rófa, f. Halestilken (jvf hali, tagl) a) paa hross: nú höggr maðr hala af hestimanns ok fylgir nökkut af rófu, þá erþat spellvirki Gul. 963; ef hann höggrhala af hrossi svá, at rófa fylgir Frost.10, 466; gjörit sem ek býð: höggit úrrófurnar nær föllum við rass (&vl viðlend) upp ok skerit úr toppana svá, atþar fylgi með ennileðrit Fld. I, 8020;b) paa naut: sá maðr, er upp kom áhlaðann, sá þau tíðendi, at upp órhlaðanum kom rófa vaxin sem nauts-rófa sviðin, hón var snögg ok selhár;sá maðr, er -, tók í rófuna ok togaðio. s. v. Eb. 54 (1016 fgg). Ordet fore- kommer som Navn paa Bygd, Land- strækning: Brota í Rofonni EJb. 2406(Heni Sogn); som Stedsnavn EJb. 4042,DN. I, 59411; og endnu i flere Sogne paa Østsiden af Christianiafjorden; jvf afýzsto œyjo i œstasta gardenom spannsl., er kallat buddarofe Bolt 536.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᚮᚠᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.: Feminin.

s.: substantiv.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.