Rór

Old Norwegian Dictionary - rór

Meaning of Old Norwegian word "rór" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

rór: rór, adj. rolig, stilfærdig, fredsommelig;synir m. konungs vóru allir róir okfriðsamir við sína undirmenn Mork.15616; eftir Magnús þá stíga til ríkissunir hans þrír, - allir góðir mennok listuligir, róir menn, hógsamir okfriðsamir Ágr. 8411 (Fm. X, 41522); sáer satt vil segja, þá þarf sá lítt orð-anna at leita eða gera sér þat of vinn,sem miklo ero róari (= lat. quietioresProsp. Aqvitan. Epigr. 66) góðir mennen íllir ok hljóðari Leif. 1532; guðs boð-orð má nekkvi helzt enn rói hugr (=lat. quieta mens Prosp. Aqvitan. Epigr.26) of rannsaka Leif. 725; Þiðrekr kon-ungr er heima ok sitr um kyrt, en þvíá hann sjaldan at hrósa í sínum aldri;þótti honum ok þá at eins vel eða hugr sínn rór, er hann skyldi í stór-ræðum lut eiga Didr. 15723; gefi hannoss hœgt ok rótt líf (Vulg. quietamet tranquillam vitam) Homil. 7023 (1Timoth. 2, 2); segir mér þá hugr um,at Þorbjörn muni eigi rór í bygðinnivið þik, þó vel hafi fallit á með okkrKrók. 35.

Part of speech: adj

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᚮᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adj.: Adjectiv.

f.: Feminin.

gr.: græft.

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

n.: Neutrum.

p.: Pagina, side.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.