Sal

Old Norwegian Dictionary - sal

Meaning of Old Norwegian word "sal" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

sal
sal, n. Betaling, Termin ved hvilken der skal betales; taka sal dvs. modtage Be- taling, Gul. 22312; sá er rýfr lögsamdandóm fyrir sal eða at fyrstum sölum (dvs.førend det idømte er forfaldet til Be-taling eller ved første Betalingstermin)Gul. 3215; sal þat it fyrsta skal framkoma innan þess mánaðar, nema sávil indælla gera honum, er taka á sal(dvs. med mindre at den som skal modtageBetalingen vil gjøre ham (dvs. Skyldneren)nogen Indrømmelse til hans Fordel) Hák.6 jvf Frost. 5, 467; Landsl. 1, 83; atfyrsta sali OH. 8616; ekki minna íhverju sali en 4 kýrlög Dn. III, 9414.

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛆᛚ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

n.
Neutrum.
s.
substantiv.

Back