Sameigumaðr

Old Norwegian Dictionary - sameigumaðr

Meaning of Old Norwegian word "sameigumaðr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

sameigumaðr
sameigumaðr, m. Medeier? þeir váru þarí hjá ok heyrðu á á Kluku, at umhesthaga þann, er fyrri nefndist oksameigumenn i Kluku kærðu á viðSighvat á Þumlastöðum - hafðu þeirþat í eiði sínum, at sira Sigurðr ræðis-maðr - ok sameigumenn í Klukugerðu Sighvati halfmánaðarstefnu DN.IV, 1247. 12; sameigumaðr í jörð DN.X, 22611; hann hafði upp látit, selt okafhent fyrr nefndum sire Hanse svámykit, som hann eigir ok hans foreldriátto ok fylgdo firir honom í œffreBrekko, som áðrnefndr sire Hans ersameighæmaðr viðr DN. V, 80312 jvf8046; hón hafði gefit til Hofvini kirkjuí Lýsadali - merkarból í œfra garð-inum í Ruði - meðr því skilorði, at æmeðan sameigumaðr sitr á því merkar-bóli, skal lúka í landskyld á hvartár þri aura gilda, halft prestenum áHofuini til viðrlífis en halft kirkjunniþar til uppheldis DN. II, 60814.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛆᛘᚽᛁᚵᚢᛘᛆᚦᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

m.
Masculin.

Back