Samkvæði

Old Norwegian Dictionary - samkvæði

Meaning of Old Norwegian word "samkvæði" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

samkvæði: samkvæði, n. Enighed, Udtalelse hvorvedman siger sig enig med en, i eller an-gaaende en Sag. Heið. 29 (36116); báðirguldu samkvæði (dvs. sagde sig enige i),at Mörðr nefndi sér Þórodd í vættiNj. 143 (23317); þess skaltu mér sam-kvæði gjalda, ef þú kœmr Didr. 18327;guldu allir samkvæði at því, at gjörasem hann mælti Fm. V, 7028 fg; skaleinn maðr skilja fyrir, en aðrir gjaldasamkvæði á Grg. I, 2094 jvf 5718. 22; skaleinn hverr þeirra telja vætti fram -,en þeir skolo aðrir gjalda samkvæðisítt at vitnisburð þeim, er hann hefirþar borit Grg. I, 5422 fg. Jvf. jákvæði,samþykki.

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛆᛘᚴᚠᛅᚦᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.: Feminin.

fg.: følgende.

m.: Masculin.

n.: Neutrum.

s.: substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.