Samna

Old Norwegian Dictionary - samna

Meaning of Old Norwegian word "samna" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

samna: samna, v. (að) samle (af saman, jvf samkaog den forvanskede men oftere forekom- mende Form safna Fm. X, 3942 (Ágr.1714); Nj. 13 (239); Flat. I, 1169; Þorskf.6720; Bp. I, 13425; Heilag. I, 31412 jvf 19);med Dat.: samna því til annars tunglsRímb. 60a (2315); samna mönnum, liðiSturl. II, 644; Eg. 3 (418); stefnudu þeirhernum inn í Þrándheim ok sömnuðuþá saman þar allri alþýðu OH. 2121;med Akk.: hann (nl. maurr) samnar þatok saman dregr á sumarit, sem hannetr á vetrinn Stj. 998; samnar Ólafr kon-ungr saman mikinn her Fm. X, 33723;samnast dvs. forsamle sig, komme sammen:svá undarliga mikit folk, sem samnazthafði í búanda herinn OH. 22015; især samnast saman d. s.: samnast saman(= lat. convenit) ótalligr flokkr fjándaHeilag. II, 3635; jvf OH. 2127; Eg. 14(2629); Flat. I, 1169; Vatsd. 8 (165); e-msamnast e-t dvs. en faar samlet til signoget: honum samnast brátt útalligrherr Alex. 1724.

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛆᛘᚿᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

Dat.: Dativ.

f.: Feminin.

gr.: græft.

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

nl.: nemlig.

p.: Pagina, side.

s.: substantiv.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.