Seilast

Old Norwegian Dictionary - seilast

Meaning of Old Norwegian word "seilast" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

seilast
seilast, v. r. (ld) strække sig med Legemet i en eller anden Retning; seilast upp(dvs. opad) SE. I, 15822; Anal. 1781 (Pr.5124); seilast í móti e-u Flat. II, 27412;Gunl. 12 (26910); hann seilist í mótiyfir herðar manni nökkurum OHm. 19;vist vil ek -, sagði Konráðr, at þúsitir nær konungi ok svarar öllum hansspurningum heldr, en þú þurfir at seil-ast yfir herðar mér, þá er þú veitir kon-ungi andsvör Forns. Suðrl. 17229; seilasteptir e-u (for at naa det, komme i Be- siddelse deraf, gjøre det) Flat. II, 7613;Bp. II, 4032; seilast til e-s d. s. SE. I,14610; Fm. VIII, 33218; Vatsd. 13 (2321);Laxd. 80 (2289); Alex. 1335; Sturl. I,5910; margr seilist um hurð til lok-unnar, þœtti mér þér nærr af hefnaHalls bróður þíns en - Grett. 6718;seilast á e-t dvs. søge at faa gjort Ind-greb i noget, krænke noget, f. Ex. á guðs,krúnunnar rétt Bp. I, 74129; Flat. II,26132.

Part of speech: v r

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚽᛁᛚᛆᛋᛏ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
nl.
nemlig.
p.
Pagina, side.
s.
substantiv.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back
↑