Sigrsteinn

Old Norwegian Dictionary - sigrsteinn

Meaning of Old Norwegian word "sigrsteinn" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

sigrsteinn
sigrsteinn, m. kemr honum í hug, atheima liggr sigrsteinn hans; en þat varí þann tíma, at konungar áttu sumirstein þann, er sú var nattúra, at hverrfékk sigr, er hafði á sér, -; en þatveit ek eigi, hvárt þat var af nattúrusjalfs steinsins eða olli átrúnaðr sá, erþeir hafðo á steininum Didr. 832 fgg jvfþat var einn dag, at Þórir spyrr bónda-dóttur, hvat valda mundi, at Grímr yrðiekki sigraðr; hún segir, at steinn sástœði framan í hjalminum, at því ylli,at hann má eigi sigrast á, meðan stein-inum verðr eigi af honum náð o. s. v.Fld. II, 43016-18; mht. siegstein, sigel-stein Dm.1 630 fg (Dm.3 1169 fg).

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛁᚵᚱᛋᛏᚽᛁᚿᚿ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

m.
Masculin.
s.
substantiv.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back
↑