Sjónhverfing

sjónhverfing

sjónhverfing, f. saadan Blænden eller For- tryllelse af et Menneskes Synsevne, atdet bliver ude af Stand til at se Tin-gene, som de virkelig ere; honum máttiöngvar sjónhverfingar gjöra í augum,þvíat hann sá allt eptir því sem varHarð. 11 (3410); hón görði sjónhverf-ingar, þvíat þar sem þær sátu á palli,sýndist þeim standa eski þrjú Harð.25 (7815); allt veraldar glys ok góðindiero á lítlu augnabragði á brotto, semþat sé allt sjónhverfingar eða draumarBarl. 63; mundi úreinum öndum eigimikit fyrir verða, at sýna kunni grið-ungs eðr uxa þvílíka sjónhverfing Stj.25024; þeir sá ferð hans fyrr, en hannkom, og gerðu í móti honum sjónhverf-ingar SE. I, 341 jvf I, 16213; mart áttustþeir Óðinn við ok Gylfi í brögðum oksjónhverfingum Yngl. 5 (714); þeir -mega hvergi ór stað hrœrast, útan þeirsé af mönnum bornir eðr fjándinn hrœriþau með sínu falsi ok sjónhverfingumFlat. I, 29713; þeir segja honum, atþessir menn þikkist orðnir firir sjón-hverfingum myklum Flat. II, 2520;vaknaði B. - ok sagði þeim, at sjón-hverfingar eldr væri í augom þeirraLeif. 1464 jvf 8; með sjónhverfing natt-úruligs líkama dvs. i menneskeligt Legems Skikkelse, Flat. I, 40017.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛁᚮᚿᚼᚠᚽᚱᚠᛁᚿᚵ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

• Old Norse - Cleasby & Vigfusson Dictionary
• Old Icelandic - Geir Zoëga's Dictionary