Sjúknaðr

Old Norwegian Dictionary - sjúknaðr

Meaning of Old Norwegian word "sjúknaðr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

sjúknaðr
sjúknaðr, m. Sygdom, = sjúkleikr, sjúk-leiki, sjúkdómr; tók Lazarus - stríðansjúkleik (&vl sjúknað) Heilag. I, 52117;þá var talat um, hvárt Dálkr mundinökkut kunna at göra at sjúknaði Hall-beru Sturl. I, 30132; en fyrir allt saman,skapraun hennar ok sjúknað Sturl. I,28627; þá gerði heila, sem áðr vórudofnaðir í löngum sjúknaði Post. 86324;þessi sjúknaðr leiðir hann eigi tildauða Heilag. I, 52132; þar sem hinn,enn himneski meistari sá margfaldansjúknað andanna með sínu hýski Bp. I, 7431; varð henni við hans átök góttok þó mjök sárt ok því líkast, semkona fœðir barn með skemstum sjúkn-aði Bp. II, 16830; skyldi kona gangameð logandi kerti fyrir líkum þeirrakvenna, er í sjúknaði höfðu með bón-dum sínum börn alit DI. II, 3714.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛁᚢᚴᚿᛆᚦᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

m.
Masculin.
p.
Pagina, side.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back