Skegg

Old Norwegian Dictionary - skegg

Meaning of Old Norwegian word "skegg" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

skegg: skegg, n. 1) Skjæg; skegg hans var svásítt, at þat lá á knjám niðri ok um allabringuna Flat. II, 8211; skegg ok hárþítt skaltu láta virðuliga göra, áðr enþú gengr fyrir konung Kgs. 6613 jvf 19. 29;Njáll var vel auðigr at fé ok vænn atáliti, honum vóx eigi skegg Nj. 20(3018); konan hefir ekki skegg SE. I,1102 (jvf 10817); Ulfarr vatt við skegg-inu Eb. 32 (5728); lúta, skríða e-m undirskegg dvs. krybe for en, vise ham ydmygUnderkastelse: kann ok vanda et beraþér til handa, þá væri betra at kunnagóða órlausn sjalfum, en þú þurfir atsjá til þeirrar vizku, ok ekki sýnt, atþú fáir, nema þú lútir undir skeggþeim með tollom ok svívirðingu Ridd.1427; hann kvaðst ætla, at hann mundieigi skríða undir skegg þeim Vatsd. 18(3114); sværge ved sit Skjæg: þat veitmítt hit hvíta skegg El. 202; gefi guðskömm hans hvíta skeggi El. 213 jvfjurare per barbam suam Du Cange II,2, 166b51. 2) ? jarlinn hafði járn-barða geysi mikinn, er hann var vanrat hafa í orrostum; þar var skegg áofanverðu borðinu hvárutveggja, enniðr frá skegginu járnspöng breið okþykk sem borðit, ok tók allt í sjó ofanFlat. I, 48137.

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᚽᚵᚵ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.: latinsk.

n.: Neutrum.

s.: substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.