Skíðgarðr

Old Norwegian Dictionary - skíðgarðr

Meaning of Old Norwegian word "skíðgarðr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

skíðgarðr: skíðgarðr, m. 1) Gjerde som er opført afKløvninger (skíður), = skíðnagarðr; þeirkómu þá fram í eitt rjóðr mikit, en írjóðrinu var skíðgarðr hár ok hurðfyrir ok læst Flat. II, 2579 fgg (OH.1352 fgg); skíðgarðr hár var um bœinn;Þorgeirr hljóp at skíðgarðinum okgreip hendinni upp á garðstaurinn okkastaði sér út yfir garðinn Eg. 19 (3611);skíðgarðr var hár frá bœnum til skóg-arins Eg. 46 (9017. 23); Þórmóðr hleypryfir skíðgarð nökkurn ok mælti OHm. 954; milli Ólafskirkju ok kórsbrœðra-garðs var einn skíðgarðr, lét konungrbera þar at stór reip, ok varð niðrfeldr skíðgarðrinn Fm. IX, 5211; jvffastgarðr. 2) Terræn som er indhegnetmed skíðgarðr; nú ganga þeir (Hróaldrok Magnús) í skíðgarð nakkvarn, oker ætlat, at þar skyldi þeir reynaMork. 19626 (jvf Fris. 3073, men Fm.VII, 170 har völl einn sléttan); þá erMartinus gékk inn í hús -, þá namhann staðar á þreskeldi ok kvaz sjáhræðiligan djöful í skíðgarði Heilag.I, 61436; svarer til lat. atrium: gékkPetrus eptir honum lítlu síðarr í skíð-garðinn Post. 28538 (Homil. 17111; Joh.18, 15); til lat. prætorium: en Pilatovarð ógn at þesso máli ok leiddi hannJesum í skíðgarð sínn Homil. 19320.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛁᚦᚵᛆᚱᚦᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

s.: substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.