Skyldugr

Old Norwegian Dictionary - skyldugr

Meaning of Old Norwegian word "skyldugr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

skyldugr: skyldugr, adj. 1) = skyldr 1; skyldasthverr sem einn at vera því lítillátari okþjónustufullari, sem hann skilr sik -honum meirr skyldugan í reikningar-gerðinni ok skyldsemdargjaldinu Stj.1513; boðorð þau, sem vér allir erumskyldugir at halda Stj. 1488; skal hannok ganga til skóla síns dagliga ok veraskyldugr at lesa fyrir borði brœðraDN. II, 16111; ef prestr spillir kirkju-bóli sínu af vanrœkt sínni, húsum,garðum eða akre, sé skyldugr at bœtaeptir góðra manna vitnisburð DN. V,43 (4232); vér erum öllum mönnumskyldugir til laga ok réttinda DN. II,1005. 1045; at þeir hyggði, at þeir sé eigiskyldugir konungi til þjónustu Anecd. 1022 (1220); er ok Ólafr fauskr 3 sauðiskyldugr mik nú at krossmessu næst erkomandi DN. X, 1229; ek er skyldugrRikard kaupmanni af míns herra kon-ungsins vegna 4 merkr ok 40 markaok 2 aura DN. III, 2142; hversu prestrer skylgugr bóndum Borg. 1, 12 Overskr. 2) = skyldr 3; sá hinn sami lýðr skyldiþaðan af skilja sik vera skyldugan tilat sníða af sér saurugliga flekka okfúllifnað Stj. 11625; dauði, sem öllumer skyldugr ok sameiginligr Stj. 13213;skreyta ok skrýða bœnarinnar hús okherbergi, þat er heilaga kirkju, afallri várri kunnáttu meðr hinum beztaskrúda, sem skyldugt er Stj. 14135;borgarlýðnum er skyldugt at biðja al-máttigan gúð, at - Mar. 54234; píslsem honum var skyldug fyrir sínn glœpÆf. 9287.

Part of speech: adj

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛦᛚᚦᚢᚵᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adj.: Adjectiv.

f.: Feminin.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.