Skyn

Old Norwegian Dictionary - skyn

Meaning of Old Norwegian word "skyn" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

skyn
skyn, f. N. Pl. skynjar, Rede paa, Beskedom noget; bóndi átti etjutík stóra, erLœrir hét; öngvar skynjar höfðu þauá heilagri trú Flat. II, 3322; eigi erundarligt, at mikill kraptr fylgi yðr,er þér skulut kunna skyn goðanna okvita, hvert biðja skal hverrar bœnar-innar SE. I, 9624; á því þingi játtaðistallt folk undir hlýðni ok þjónustu viðHarald konung, ok féngu þeir honumgisla, tiginna manna syni, svá semTosti jarl sagði fyrir, þvíat hann kunniskyn í borginni Fm. VI, 41025; þatþœtti mér líkligt, at Sveinn konungrmyndi lítil skyn á mér kunna Fm. VI,27618; hón setr Ólaf son sínn í kné sérok spurði, hvat er hann skildi af því,er mælt var, eða hvárt hann kynninökkora skyn á, hvar hann vildi, atþetta ráð lyti OHm. 614; en Óðinn barþeim mun verst þenna skaða, sem hannkunni mesta skyn, hversu mikil aftakaok missa ásunum var í fráfalli BaldrsSE. 17419; flýði hann þá til þeirra þjóða,er Getuli heita, þeir váro grimmir okvissu lítit skyn á Rómverjum Pr. 1457;þessir (sögur) hafa svá út komit, atmenn hafa helzt skyn á vitat Bp. I,6414 jvf Grág. 40421; f. kvazt eigi vitaskyn á, hverir lögmenn væri meistir Nj.139 (2233); vissi hón skynjar á honumok ætt hans Flat. I, 20718; hygg at,at þú berr yfir fulla skyn, hvárt hannmá makligr vera eðr eigi at þiggjavárt boð Clar. 426; við þenna rykkvaknar húsfrú, berr þegar skyn yfir,hvat um er (dvs. det bliver klart, man faar Besked om -) Fm. XI, 48313; segjaskyn á e-u dvs. give Besked om noget, for-klare dets Beskaffenhed: gaf Loki Óðnigeirinn Gungni - ok sagði skyn áöllum gripum, at - SE. I, 34222; sagðiÞorsteinn skyn á máli sínu ok komfram vitnum með sér, at hann átti arfþann allan, er hann kallaði til Eg. 66(15513); gjalda skyn fyrir e-t dvs. aflæggeRegnskab for noget, = gjalda skynsemd:prestrinn - minnist á ok innir vand-liga alla þá hluti, er hann átti skynfyrir at gjalda Bp. I, 19810; skal þá(paa Dommedag) hverr gjalda skyn fyrirsín verk ok vilja, hvárt sem þeir erogóðir eða íllir Barl. 12423; skaltu síðangjalda skyn vinum ok frændum mínumaf mínu lífláti Æf. 6850; hann fal um-sjá Rómaborgar á hans skyn ok gæzluGyð. 6827.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛦᚿ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
p.
Pagina, side.
Pl.
Pluralis.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back