Skytningseyrir

Old Norwegian Dictionary - skytningseyrir

Meaning of Old Norwegian word "skytningseyrir" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

skytningseyrir
skytningseyrir, m. "Drikkepenge", hvad no- gen i Tilfælde af Kjøb og Salg har atoppebære ved Siden af eller foruden denegentlige, aftalte Kjøbesum; eitt sáldkorn í skøtningseyri DN. IX, 7818 fg;hvílike penninge forn Gundille til seganammede ok hende vel nøgde, schytt-nings eyra ther í betalit DN. IX,79030; ieg haffuer - selt - ein partí en odecord vid nafn - for ein sölffskei om fire lodh ock ein daler tilskøtings øre DN. IX, 795; the haffueopbaarit samme hoffuidsölff skiöttningseure ther y betalit DN. X, 76119. -Udi Norge udgiffuis paa alle Kjöb afdem som kjöber, Sköttingsöre, er enTilgift af Guld eller Penge, som offuerrætte Kjöb giffues eller ligesom for-æres den, som solde eller hans Hustru.For saadan Sköttingsöre kviteres og-saa særdeles udi Skjödebreffued, saaderaf kan sluttes, intet Kjöb uden sligSkjöttingsöres Betalling at haffe sinFuldkommenhed (efter Arent Berntsens Danmarckis og Norges Fructbar Her- lighed 3dje Bogs første Part 5te Kapitel S. 335).

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛦᛏᚿᛁᚿᚵᛋᚽᛦᚱᛁᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

m.
Masculin.
S.
Side.

Back