Slátr

Old Norwegian Dictionary - slátr

Meaning of Old Norwegian word "slátr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

slátr
slátr, n. Kjød af slagtet Fæ; þá var tekittrog eitt - ok fyllt slátri; - hafðiþá Loki etit slátr allt af beinum, enLogi hafði ok etit slátr allt ok beininmeð SE. I, 15217; var þá borit allt afborðinu, en borit innar slátr Nj. 48(759); kom sá maðr til konungs, er réðfyrir vistum, ok sagði, at eigi var slátrmeira en 2 nautsföll; þá mælti kon-ungr, at upp skyldi láta alla ketla okí hvern ketil nökkut af slátri Flat. II,31325; kalf ok hafr, þá er fœrðir hafaverit firir syndum lýðsins, skal brennaí eldi, jafn skinnit sem bein ok slátrok myki þeirra Stj. 31932; hvaðan munmér koma svá mikit slátr at gefa svámiklum mannfjölda; - gef þú oss slátrat eta Stj. 32312 jvf 22 fg; þeir fóru í eynaDimun hina lítlu -, þar létu þeir gangasauðfé sítt ok naut þau, er þeir ætluðutil slátrs Flat. I, 12823.

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛚᛆᛏᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.
latinsk.
n.
Neutrum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back