Slekt
Old Norwegian Dictionary - slektMeaning of Old Norwegian word "slekt" in Norwegian.
As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:
- slekt
- slekt, f. 1) Slægt, Familie; gerna sjámvér, at þér sem frammast erfiðir fyriryðri sœmd ok yðra vina, só at eftirguð sjalfan vendi þér hinn mesta kær-leika til sjalfs yðars ok yðars heiðrsíðuglegha hugsandi þá ærlegho slekt,er þér erot at komnir DN. VIII, 1179;eptir því, sem til heyrir slekt veraldarþessarrar Heilag. I, 40823 (jvf Luk. 16, 8)jvf Bp. II, 1024; Thom. 1630. 15821; Post.67529; ábóti var fœddr í Avernia kom-inn af riddaraligri slekt (lat. oriundusex equestri genere, &vl ordine) Mar.78317. 2) Slags, Art, Kjøn; þó athón (nl. María) elski mjök allt mann-kynit, þá er trúligt, at hón elski ein-kanliga þá slekt, sem hón er af,ok hjalpi gjarna konum Mar. 113322. 3) Maade at være eller leve paa; sáer háttr ok vani keisaraligs valds okkonungsgarðs slekt Stj. 14; svá mjökgirnist hann nú hofgarðsins kurteisi -,at svá sýnist, sem hann sé nú eigi mjökminnigr sínnar fyrri slektar Thom. 714.Jvf. riddaraslekt.
Part of speech: f
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛚᚽᚴᛏ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.
Abbreviations used:
- f.
- Feminin.
- lat.
- latinsk.
- m.
- Masculin.
- nl.
- nemlig.
- p.
- Pagina, side.
Also available in related dictionaries:
This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.