Smiðvél

Old Norwegian Dictionary - smiðvél

Meaning of Old Norwegian word "smiðvél" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

smiðvél
smiðvél, f. Kunstfærdighed, Kunstgreb; viljaþeir svá í verkum ok smiðvélum al-máttigs guðs höfuðsmiðs allra hluta okhans hagleiks tólum sýnast þat vita,sem þeir vita meðr öngu móti Stj. 234;hellir þessi var ein hamargnípa, haf-andi í sér 2 hella hvárn upp frá öðrum,hvárt sem heldr váru þeir eptir nattúrusvá skapaðir eðr meðr smiðvél svágörvir Stj. 1345; þeir ætla ok hingatí annat sinn til hestsins ok koma hon-um í brott annathvárt með fjölkyngieða smiðvélum Trój. 34 (948); nú veldrþessi sáttmála samtenging - með boð-orði ok leyniligum smiðvélum þess,er fyrir öndverðu skipaði Kgs. 1321;óhreinn andi - leitaði því með sínnismiðvél at tálma mítt athæfi Heilag.II, 62838.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛘᛁᚦᚠᚽᛚ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.
s.
substantiv.

Back