Spjót

Old Norwegian Dictionary - spjót

Meaning of Old Norwegian word "spjót" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

spjót
spjót, n. (gfr. espiet) Spyd saavel til at stikke (leggja) som til at kaste (skjóta) med; eigi skal maðr bera vápn í kirkju; -en þau eru vápn til þess talit: öx oksverð ok spjót ok sviðor ok bryntröllGrág. 591; Sigmundr hafði hjalm áhöfði ok skjöld á hlið ok gyrðr sverði,spjót í hendi Nj. 45 (7010); med Hensyn til de forskjellige Slags Spyd (kesja,brynþvari) se især Kgs. 85 fg, Eg. 53(10914 fg) og Fm. VIII, 352; lagði hannspjótinu fyrir brjóst jarlinum, í gegnumbrynjuna ok búkinn, svá at út gékk umherðarnar, ok hóf hann upp á kesjunniyfir höfuð sér ok skaut niðr spjóts-halanum í jörðina, en jarlinn sæfðistá spjótinu Eg. 53 (1111 fg); Atli - þreifupp spjót ok skaut á skip Rutz Nj. 5(822); Skarpheðinn hjó spjótit (dvs. Bladet)af skapti fyrir honum Nj. 129 (19828).152 (26423); hann hafði staur einn okbarði spjótin af sköptum Sturl. I, 40121;konungr tekr spjótit ok skýtr annatsinn ok skýtr yfir fram skot Hemingsöllu spjóti (dvs. en hel Spydslængde) Flat.III, 4062; Mörðr hafði - spjót mikit,sem þá var siðvenja Sturl. II, 323; vindrkom á þá, er flest folk hafði sofnat, okþaut mjök í spjótunum Sturl. II, 7019.

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛕᛁᚮᛏ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

fr.
fransk.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
n.
Neutrum.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back