Stakkr

Old Norwegian Dictionary - stakkr

Meaning of Old Norwegian word "stakkr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

stakkr: stakkr, m. (Gen. -s) 1) Stak, Kufte, kort Klædningsstykke til Overkroppens Bedæk-ning (jvf kyrtill, skyrta) som drages nedover Hovedet; hann var í blám stakkiok hafði törguskjöld Nj. 93 (1433); þeirmenn, er eigi höfðu bolhlífar aðrar,skáru sér stakka ór þófum Bp. I, 66714(Sturl. II, 30229); þat mátti hann ekkisjá, at djáknar hefði rúma stakka undirmessuklæðum Bp. I, 8478; Atli var svábúinn, at hann var í hvítum stakki,stuttum ok þröngum Háv. 415; Grímalét vindurnar koma í meðal stakka Kol-baki Fbr. 318; stakkr ok skjorta Dn.I, 69220; stóð Vígleikr upp ok gékkfram á golfit ok risti stakkan sín Dn.I, 73819; gaf hón henni stakk meðr bún-aði metinn fyrir 5 kyrlög, annat(!) stakkfyrir 2 kyrlög Dn. III, 1069; som Tilnavn Dn. IV, 1603. Jvf. bakstakkr, fanga-stakkr, flókastakkr, karlmannsstakkr,kvennmannsstakkr, skinnstakkr, varg-stakkr, vöruváðarstakkr, þófastakkr 2) Stak, Stabel hvori Hø, Torv og des-lige er opsat for deri at opbevares; núgerir Blundketill fóðr til fjár Þórisok hugðist svá at, þó at algjafta væritil alþingis, at þó mundi af ganga 5stakkar Hœnsn. 5 (1389); þat var kallatjafnt ok stakkr töðu Eg. 84 (2116); jvftorfstakkr; stakks völlr dvs. Græsvold paahvilken man kan slaa saa meget Hø som passende lægges i en Stak, Flat. I, 52226.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᛆᚴᚴᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.: Feminin.

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

n.: Neutrum.

p.: Pagina, side.

s.: substantiv.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.