Stjórnarmaðr

Old Norwegian Dictionary - stjórnarmaðr

Meaning of Old Norwegian word "stjórnarmaðr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

stjórnarmaðr
stjórnarmaðr, m. 1) = stjórnari 1; hvernfær þú til stjórnarmann, meðan þúyrkir vísuna Flat. I, 40515; sagði hennihversu mikill styrkr ok vegr henni væri,ef hón ætti þvílíkan stjórnarmann firirsínu ríki Fm. X, 23613. 2) Person som har Styrelsen af, over noget (jvf stjórn-ari 2); hefir þú skipat mik stjórnar-mann yfir helgu folki þínu ok dómaraKgs. 13328; hann var settr þar stjórnar-maðr yfir þeim Fm. IV, 3333; dróttn-ing mínni þeirri, er þú hefir mér gefnameð hjúskapar sambandi, ok allra helzthelgaðum stjórnarmönnum ok þjónustu-mönnum heilagrar kirkju - gef þeimo. s. v. Kgs. 13337; þeir brœðr eru þarnú settir stjórnarmenn ríkis hans Mag.3957; þeir sóttust þá mest, er stjórnar-menn vóru hersins Trój. 26 (725). 3) Person som er i Besiddelse af Egenskaber, der gjør ham dygtig til at styre, stjórna;hann var ættstórr ok stjórnarmaðrmikill Heilag. I, 37918.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᛁᚮᚱᚿᛆᚱᛘᛆᚦᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.
latinsk.
m.
Masculin.
s.
substantiv.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back