Stöpull

Old Norwegian Dictionary - stöpull

Meaning of Old Norwegian word "stöpull" (or stǫpull) in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

stöpull (stǫpull): stöpull, m. 1) Taarn; Páll biskup - létgjöra stöpul -; hann lét gjöra kirkjuuppi í stöplinum Bp. I, 13211. 14; ekgerði ok stöpulinn í SundholmssundiFm. VII, 12212; er þeir kómu út umstöpul Fm. VIII, 966 jvf 979; hljópuþeir í Svithunskirkju ok upp í stöpul-inn Fm. IX, 121; sá þeir þá því líkast,sem stöpull væri ok héngi í loptinuok öngir stolpar undir; þeir nálgastþangat, þar sá þeir, at hékk á turn íloptinu Flat. I, 3334; Post. 19413. 17;Heilag. I, 1538. 11. 59633. 35 fg; þeir -smíðuðu einn stöpul með tigl ok grjótþann, er þeir ætluðu at vinna skylditil himins SE. I, 811 jvf Elucid. 1508. 2) = stolpi. Elucid. 5410. 9915 fgg; síðangékk Moyses ok synir Ísrael í óbygð,en leiðarvísi þeirra var stolpi sá, er-; sá stöpull fór fyrir þeim o. s. v.Pr. 7716. 18..

Part of speech: m

Orthography: Johan Fritzner's dictionary used the letter ö to represent the original Old Norwegian (or Old Norse) vowel ǫ. Therefore, stöpull may be more accurately written as stǫpull.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᚯᛕᚢᛚᛚ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

p.: Pagina, side.

s.: substantiv.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.