Stórmæli

stórmæli

stórmæli,n. 1) = stóryrði; fá mér hanní hendr, ok mun ek refsa honum stór-mæli sítt Klm. 4964. 2) Aftale der eraf betydningsfuldt Indhold; er nú þessifundr settr með miklum stórmælum(= var nú stefna bundin griðmálumFm. VII, 6218) Mork. 15116. 3) Sag,Ting af stor Betydenhed; hafa forellrarþínir jafnan í stórmælum staðit bæðiá þingum ok heima í heraði Nj. 139(22416); bœndr töldu nú - upp vand-ræði mörg, þau er vóru: bann biskups,ok þar með þótti horfa ófriðliga, meðanstórmæli þessi vóru ósætt, er hann áttiat svara Sturl. II, 22514; þessi st., erengillinn hafði vitrað Post. 84323; optkoma stórmæli af lítlum lut Pamfil. 13832. 4) kirkeligt Ban, - bann 2;Hallr sættist við prest ok vildi eigidóm biskups á þesso máli, ok ero þeir nú í stórmælum Bp. I, 4908; mér eromkrafðir tíunda várra ok annarra góð-gerninga með hótan ok með banni okstórmælom Anecd. 221; en ef sá maðrverðr drepinn, sá er í stórglœpum ereðr stórmælum Stat. 26012.

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᚮᚱᛘᛅᛚᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

• Old Icelandic - Geir Zoëga's Dictionary