Stuldr

Old Norwegian Dictionary - stuldr

Meaning of Old Norwegian word "stuldr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

stuldr: stuldr, m. (G. -ar, N. Pl. -ir, A. Pl. -i)Tyveri; þat hafði at borizt í bygðþeirri, er Björn réð firir, at þar urðuhvörf stór ok stuldir á haustum, þatvóru naut ok sauðir ok allskonar fénaðrFlat. II, 29211; hann var framsýnn okeptirrýningamaðr mikill um stuldi eðrþá hluti aðra, er hann vildi forvitnastEb. 18 (2124); þann vetr vóro stuldirmiklir á Reykjahólum, hurfu mönnumgripir margir ór hirzlum Fbr. 4512;um várit stefnir Örn Böðvari um stuldFlóam. 6 (1254); ef sá maðr stelr mat,er eigi fær sér vinnu til fóstrs okhælpr svá lífi sínu firir hungrs sakir,þá er sá stuldr firir engan mun refs-ingar verðr Landsl. 9, 13.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᚢᛚᚦᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

G.: Genitiv.

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

Pl.: Pluralis.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.