Styggja

Old Norwegian Dictionary - styggja

Meaning of Old Norwegian word "styggja" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

styggja: styggja eller styggva, v. (gð) støde en, frem- kalde hans Misnøie eller Uvilje, gjøre envred; ek gjöri þeim firir þat öngvaúsœmd, at ek vil eigi þik styggja Flat.I, 8934; Stat. 27228; þat sama, sem fyrrgladdi oss, kann nú verða at styggioss Fm. VI, 1325; hverr sem styggireinn af enum minstum mínum, þá -Heilag. I, 354 (Matth. 18, 6); styggjast,v. r. tage Anstød, blive vred: allir munuþér við mik skiljast eða styggjast áþessarri nótt -; p. svaraði: aldri munek styggjast við þik, þó at allir stygg-ist aðrir Post. 16121 fgg (Matth. 26, 31);bað hann eigi styggjast við þetta Laxd.17 (33); styggjast í gegn, í móti e-m dvs.vredes paa en, Heilag. II, 33118; Bp. I,86711; styggjast við e-u dvs. stødes, vredes over, i Anledning af noget, Vatsd. 46 (7625).

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᛦᚵᚵᛁᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

p.: Pagina, side.

s.: substantiv.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.