Suðr

Old Norwegian Dictionary - suðr

Meaning of Old Norwegian word "suðr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

suðr
suðr, adv. 1) mod Syd, sydover (om Ret-ningen); suðr horfðu dyrr Ríg. 23;sigldu suðr til Ulfasunda OH. 2628;þú skalt ríða suðr til fundar við MörðNj. 2 (415); um þat er konungr fœrinorðan ok suðr um (dvs. ved den Tidnaar de kom nordenfra og sydover der- forbi) Eg. 13 (2417); ganga suðr (om Pilegrimsfærd til Rom): tóku þær viðtrú ok géngu suðr ok kómu ekki aptrGísl. 7328; Nj. 155 (26826); Flat. III,41237. 41015; suðr af kirkju dvs. sønden- for Kirken, Sturl. I, 34916; hjá haugiGunnars suðr frá (dvs. paa Sydsiden) Nj.79 (11819); suðr frá hala Sirii er skipþat, er Argo er kallat Pr. 47915. 2) i Syd (om Stedet hvor noget er eller sker);hann var suðr í Sogni OH. 2629; segirBjörn svá suðr, at - Sturl. I, 35737;þeir brœðr áttu suðr Engey ok Laugar-nes Nj. 12 (2220); suðr á lönd dvs. i desydlige Lande, Kgs. 1727; suðr um landdvs. omkring i den sydlige Del af Landet,Bp. I, 74424.

Part of speech: adv

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚢᚦᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adv.
Adverbium.
lat.
latinsk.
p.
Pagina, side.
s.
substantiv.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back