Sundrleitr

Old Norwegian Dictionary - sundrleitr

Meaning of Old Norwegian word "sundrleitr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

sundrleitr: sundrleitr, adj. af forskjelligt, afstikkende Udseende eller Beskaffenhed; eru mjöksundrleitir siðir várir, því at mér sýn-ist, at guð yðvarr mon gleðjast af ljósiþví, er várir guðar hræðast Bp. I, 3834; sundrleit er skilning ykkur biskupsok hans Bp. I, 3927; nú skal segja afhverjum rökum heiðnir héldu jól sín,þvíat þat er mjök sundrleitt ok kristnirmenn gera Flat. I, 56412; þat er sundr-leitt, þvíat í ætt þeirri hafa fœðzt þeirmenn, er fríðastir hafa verit á Íslandi-, en fleiri váru Mýramenn mannaljótastir Eg. 91 (22928); sem U. heyrir,hversu sundrleitan framburð konung-arnir hafa, vil hann - Klm. 2099; lítitok með sundrleitom lit Anal.2 24826;því hefir V. sundrleita herneskju okannan veg en aðrir kappar Didr. 178&vl 20; þá er hvítr litr eða rauðr esbjartari, ef svartr er hjá skrifaðr, sváero ok réttlátir þá dýrligri, es þeirverða sundrleitir hjá íllum Elucid. 609;þekkiligt er at heyra sundrleit hljódhörpustrengja Elucid. 16727; hversusundrleit er úþolinmœði vár víð þolin-mœði Krists Hom. 11218.

Part of speech: adj

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚢᚿᚦᚱᛚᚽᛁᛏᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adj.: Adjectiv.

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

p.: Pagina, side.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.