Svín

Old Norwegian Dictionary - svín

Meaning of Old Norwegian word "svín" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

svín
svín, n. Svin; hann vildi eigi þenna guðsgimstein - bera fyrir svín eptir orðumJesu Christi Flat. I, 51522; þat var svíngert af silfri ok gyllt Fm. VI, 2165 fg;svín hurfu frá Ingimundi ok fundust eigifyrr en annat sumar at hausti Vatsd.15 (2624); eigi koma svín í gegnum þat,er súlu hefir á hálsi Frost. 13, 212; eigiskal svín hafa í afrétt Grg. II, 12122 fg;hafa svíns minni dvs. have en kort Hu- kommelse, ikke mindes langt tilbage, Laxd.48 (14412); hér kemr at því sem mælt er:opt hit sama svín í akri Fm. VIII, 23313.

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚠᛁᚿ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.
latinsk.
m.
Masculin.
n.
Neutrum.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back