Syndafjötrar

Old Norwegian Dictionary - syndafjötrar

Meaning of Old Norwegian word "syndafjötrar" (or syndafjǫtrar) in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

syndafjötrar (syndafjǫtrar)
syndafjötrar, m. pl. = syndabönd; veitþú oss tenaðar hjalp, er þröngðir erumsyndafjötrum þungum, at eigi fyrir-dœmimst - Mar. 33522.

Part of speech: m pl

Orthography: Johan Fritzner's dictionary used the letter ö to represent the original Old Norwegian (or Old Norse) vowel ǫ. Therefore, syndafjötrar may be more accurately written as syndafjǫtrar.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛦᚿᚦᛆᚠᛁᚯᛏᚱᛆᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

m.
Masculin.
pl.
Pluralis.

Back