Syndalausn

Old Norwegian Dictionary - syndalausn

Meaning of Old Norwegian word "syndalausn" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

syndalausn
syndalausn, f. Syndsforladelse; (hón) kvaðstok til legstaðar honum þangat skilduoffra einhverjum grip sœmiligum, herrabiskupi ok staðnum til sœmdar enbónda sínum til syndalausnar Bp. I,71019; þessa gripi viljum vér gefa tilkirkjunnar - til æfinligrar eignar, enoss til syndalausnar ok sálubótar Bp.I, 86639; hann vildi eigi kaupa sérsyndalausn þar, er hann átti gnógt tilat gefa Leif. 4031.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛦᚿᚦᛆᛚᛆᚢᛋᚿ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.
p.
Pagina, side.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back
↑