Sýnn

Old Norwegian Dictionary - sýnn

Meaning of Old Norwegian word "sýnn" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

sýnn
sýnn, adj. 1) aabenbar, utvivlsom, sikker,vis; þykkir e-m sýnt at - Heilag. I,38231. 39326; varð þat síðan sýnt okaugljóst fyr mönnum Fm. IV, 30526;ef maðr er félauss, ok lýsir hann því-, at hann er sýnn at brigðarmanniok hans óðal er Landsl. 6, 412; nú erueptir þeir einir atburðir, er miklu erusýnstir til þess úárans Kgs. 7524; þykkirganga at sýnu at - dvs. det synes være vist, en sikker Sag, Sturl. II, 3530; Flat.II, 1476 jvf 10; sýnu Dat. sing. n. for- bindes i forstærkende Betydning ligesommiklu ved a) Komparativer: var þá sýnuverri viðreignar en - Flat. I, 25937;hafði hann lið sýnu minna Fm. VII,2421; sýnu nærr Leif. 1514; b) E. gékkupp sýnu fyrstr Flat. I, 55233; sýnt dvs.meget, i høi Grad, aabenbar: þik skortirsýnt við hann dvs. du staar meget tilbage for ham, Gunl. 5 (2153). 2) tjenlig, som man synes vel om (jvf sýniligr 3);sýnist mér svá sem eigi muni í annatsinn sýnna at leita til fundar við Bollaen nú Laxd. 54 (15813); ef ykkr þikkireigi annat sýnna firirliggja en vera hér,þá - Flat. I, 13220; vara þik ef þú vilt,eigi man síðar sýnna Grett. 8910.

Part of speech: adj

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛦᚿᚿ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adj.
Adjectiv.
Dat.
Dativ.
f.
Feminin.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
n.
Neutrum.
nl.
nemlig.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back