Tæra

Old Norwegian Dictionary - tæra

Meaning of Old Norwegian word "tæra" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

tæra
tæra, v. (rð) 1) udgive, lade forbruges, m.Akk. einn ríkr maðr tærði langan tímasítt góðz, til þess at hann vyrði þar afvíða frægr Mar. 106410; Fm. XI, 42310;sumir kasta sér upp á líkamann ør-endan kyssandi ok í táralœkjum dögg-vandi þann blezaða munn, sem úvirð-anliga huggan hafði svá tært ok framlátit Heilag. II, 12516; Mar. 52931; tærðihann oss ok dreifði um veraldar víð-erni Post. 49131; hér með lagði hannhátíðinni hóf ok heimboð yfir hverndag í árinu með dýrasta borðbúnaðok allri ölværð, er ríkdómr kirkjunnarmátti tæra Post. 50910; tæra e-m útPost. 49023; var nú gefit (nl. Guldet) ágjörfan tein at tæra herteknum tilfrelsis, en fátœkum til magfyllar Æf.746; allt herfang ok presentur tærðihann til einskis útan endrbœta ríkit- Æf. 11121; m. Dat. tæra þar sínusterka afli í guðs þjónustu Mar. 53431. 2) beværte; konungr tók þá Sturlu velok tærði honum vel ok sœmiliga Sturl.II, 27137 jvf Thom. 30726.

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛅᚱᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

Dat.
Dativ.
f.
Feminin.
m.
Masculin.
nl.
nemlig.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back