Taksetja

Old Norwegian Dictionary - taksetja

Meaning of Old Norwegian word "taksetja" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

taksetja
taksetja, v. (tt) paalægge en at stille Bor-gen, = setja e-n í tak, æsta e-n taks;hann má æsta hinn taks ti næsta lög-þingis á öðrum vetri ok hafi hvár-tveggja uppi mál ok fœri sá, er tak-settr var, tak með fullum vörðzlumByl. 1, 57 jvf 13; setr maðr hús sín ájörð annars manns eða tuftir, þá skalsá, er tuftir á, taksetja þann mann tilsín, en hann fœri þat tak með lögumok komi til ráðs um morguninn eftirByl. 6, 62.

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛆᚴᛋᚽᛏᛁᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back
↑