Texti

Old Norwegian Dictionary - texti

Meaning of Old Norwegian word "texti" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

texti
texti, m. 1) Text, hvad der staar skrevet; hannsér 6 aldra vinnufulla um allan textaguðligra ritninga Stj. 2511. 2) Evange- liarium, indeholdende de fire Evangelier,i Alm. prægtigt indbundne, mlat. textus;er svá líðr embættiniu, sem evangeliumskal lesast, gengr nefndr subdiaconusfyrir lesdjákninum upp á chor haldandireykelsi ok texto fyrir berandi Mar.46934 jvf 1762; heilagr faðir Anastasiusátti einn texta með einvala bókfellumok hinum bezta penna ritinn Heilag.II, 53317; lét L. hann smíða kirkjunniá Hólum texta tvá sœmiliga þar meðsœmiligan kalek Bp. I, 87212; því næstgékk inn ein fögr mær ok bar í höndumsér því líkast sem textus væri, en þeirí völsku máli kalla braull, en vér meg-um kalla ganganda greiða Ridd. 3017;texta silfr, Sølv til Beslag paa et Evan- geliarium, DN. II, 16.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚽᛋᛏᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

Alm.
Almindelighev.
L.
Linje.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
mlat.
Latinsk eller Mibbelalderens Sprog.
p.
Pagina, side.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back