Þáttr

Old Norwegian Dictionary - þáttr

Meaning of Old Norwegian word "þáttr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

þáttr: þáttr, m. (G. þáttar, N. Pl. þættir, A. Pl. þáttu) 1) en af de Totter som sammen-snoede danne et Reb; skar í sundr 8þáttuna í festinni, en einn var úskorinnBp. I, 59911. 2) fig. en af de Dele som tilsammen udgjør noget helt; hana(ástina) skal halda at sumum hlut viðguð en sumum við kristna menn, þátvá þátto ástarinnar skal eigi einn veghalda, þann þátt es til guðs tekr, skalsvá halda at - Homil. 11316; lifið einirér þátta ættar mínnar Hamd. 4; kon-nungligt vald setti svá mikinn þátt íkosning þenna dvs. tog saa megen Del i dette Valg, Thom. 3134. 3) en af de Dele hvoraf en Lovbog bestaar (jvfbölkr); kristinna laga þáttr GrG. I,3617; lögsögumanna- og lögréttu þáttrGrG. I, 208. 211; landbrigða eller landa-brigðis þáttr GrG. II, 76; GráG. 50611;erfða þáttr GráG. 389; festa þáttr GráG.152; þingskapa þáttr GrG. I, 38. 4) en kortere historisk eller mytisk, sagnhi-storisk Fortælling om en Person, hvisNavn tilføies i Genetiv eller ved Præp. af; þáttr Stefnis Þorgilssonar Flat. I,28528 jvf 10730. 2492. 28825. 29917. 3083.3596. 3788. 38715. 393. 40932. 4161. 4187.4295. 43514. 45623. 5211. 56126. 5771. II,541. 705; þáttr niðrstigningar KristsHeilaG. II, 829; Sörla þáttr Flat. I, 2751jvf 53813; Alfgeirs þáttr Harð. 32 (972);þáttr af Nornagesti Flat. I, 3461.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚦᛆᛏᛏᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

fig.: figurlig, i figurlig betydning.

G.: Genitiv.

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

p.: Pagina, side.

Pl.: Pluralis.

s.: substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.