Þukla

Old Norwegian Dictionary - þukla

Meaning of Old Norwegian word "þukla" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

þukla
þukla, v. (að) 1) beføle med Fingrene; fórkonungr höndum um kverkr sveinsinsok þuklaði sullinn (sullinum OH. 19636)Flat. II, 3233; hann þuklaði á saxi okvildi þá leggja at Bjarna Þ.stang. 55. 2) sætte i Bevægelse; þuklar bróðirinnjárnteininum at eldinum sem hógligastMar. 105611; hón - hefir at hendr umeina stund ok þuklar limu aptr í lagThom. 47738; var þá leitat um sættirmilli þeirra, ok var svá til þuklat, athvárirtveggju undu vel við Vatsd. 45(7611).

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚦᚢᚴᛚᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.
latinsk.
m.
Masculin.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back