Tilbrigði

Old Norwegian Dictionary - tilbrigði

Meaning of Old Norwegian word "tilbrigði" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

tilbrigði: tilbrigði, n. pl. Naturel som skriver sig fra ens Forældre, hvad en har at slægte paa (jvf honum bregðr til föður síns); Velenthafði hugsat þó þá svívirðing ok skömm,er honum var gör, firir því at eigi skortigrimmleikinn með honum, enda vóroallöpr tilbrigðin Didr. 896; sögðu þatallir, at eptir vánom væri at vaskr væri,firir því at fullgóð váro tilbrigðin íhváratveggju halfu Didr. 12918; vistertu, kvað hón, vándr ok íllr, ok ílltilbrigði finnast í þér Str. 614; hónhefir íllt lunderni lotit af íllum til-brigðum Alex. 15317; þikkir Egill veramerkiligr maðr sem líkligt er firir til-brigða sökum Flat. II, 14230; þeir görð-usk mannvænligir, sem glíkindi eru áok þeir áttu tilbrigði Sturl. I, 229.

Part of speech: n pl

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᛒᚱᛁᚵᚦᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.: latinsk.

n.: Neutrum.

pl.: Pluralis.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.