Tilför

Old Norwegian Dictionary - tilför

Meaning of Old Norwegian word "tilför" (or tilfǫr) in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

tilför (tilfǫr)
tilför, f. Overfald, = atför 2; brœðr Þor-geirs vóru bœttir halfum bótum, enhalfar féllu niðr fyrir tilför við GunnarNj. 66 (10125); vil ek yðr þat kunnigtgera -, at ek vil hefja tilfarar viðBjörn Eb. 47 (904); ogsaa om den Hjem- søgelse som den gjenstridige maa taale afdem der søge iværksat en Dom eller des-lige: vil hann eigi ór fara, þá skal hannæsta þingmenn liðs, svá at hann sé full-afla at fœra hann ór arfi sínum, ensekr hverr eyri silfrs við konung, ersynjar honum tilfarar Landsl. 5, 179.

Part of speech: f

Orthography: Johan Fritzner's dictionary used the letter ö to represent the original Old Norwegian (or Old Norse) vowel ǫ. Therefore, tilför may be more accurately written as tilfǫr.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᚠᚯᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back