Tillaga

Old Norwegian Dictionary - tillaga

Meaning of Old Norwegian word "tillaga" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

tillaga
tillaga, f. 1) hvad der ydes, gives (jvfleggja til 2); sem lögmaðr várr ervanr at taka 15 marka rentu af oss,þá skal hann nú taka heðan af í til-lögu bónda aðrar 15 merkr Rb. 25(NL. III, 7710); DN. II, 16 (1512); flestirmenn játuðu at taka við honum tilhöfðingja; var þá talat um tillögurSturL. II, 22525. 2) hvad nogen ytrer som sin Mening om en Sag (jvf leggjatil 1); eigi má þar inna hvers mannstillögur SturL. II, 10821; þó at vér vitim,hverjum vér viljum fylgja um þetta mál,þá viljum vér þó heyra fleiri manna til-lögur Fm. IX, 32812; T. lýddi görla tilorða konungs ok rœðo ok litti umþetta ráðgjafa síns tillögu fjándans,þvíat hann gaf honum þegar slœgligráð BarL. 15133; nema konungr hafiaðra skipan á gört - með góðra mannatillögu LandsL. 2, 711.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᛚᛆᚵᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.
L.
Linje.
m.
Masculin.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back