Tíund

Old Norwegian Dictionary - tíund

Meaning of Old Norwegian word "tíund" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

tíund: tíund, f. (N. Pl. -ir & -ar) 1) Tiendedel, = tíundi hlutr; kona má gefa tíundór heimanfylgju sínni en fjórðung órþriðjungsauka um tíund fram Frost.3, 175. 2) Tiende. NGKr. 9; Grg. II,205 fg; JKr. 19; DN. IV, 539; tíundirvóru þá öngar, en tollar váru þá tillagðir um land alt Bp. I, 556; in meiritíund Grg. I, 377. 246 II, 30. 612; norrœntíund Bp. I, 7217; gera tíundir DN. IX,186 (18727). Forskjellige Slags Tiendevare bátatíund, höfuðtíund, járntíund,kaupeyristíund, kýrleigutíund, leið-angrstíund, ostatíund, seltíund, skinna-tíund, skiparstíund, skiptíund, skreið-artíund, varningstíund m. fl. (DN. II,235. III, 30. V, 660).

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᚢᚿᚦ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.: Feminin.

m.: Masculin.

p.: Pagina, side.

Pl.: Pluralis.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.