Trúr

Old Norwegian Dictionary - trúr

Meaning of Old Norwegian word "trúr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

trúr
trúr, adj. 1) paalidelig, tro; reyndi hannþá at ekki er trútt traust nema af guðiStj. 64729; er eigi trútt at eigi - =er eigi traust at eigi - Þ.stang. 56;eigi var Magnús trúr ok eigi var Buriztrúr, sem síðan hafa merki á borit Fm.VIII, 3145 fg; trúr skal ek þér í ráðumNj. 49 (7519); hverr mun mér þá trúr,ef faðirinn bregðst Frs. 9017; þat erráð mítt, at þú sér trúr konungi þínumFm. I, 14523. 2) troende; hann gafsítt blezat hold ok blóð lærisveinumsínum ok þeir síðan oss, er trúir erumBarl. 856; gerðist hann því öllu guð-réttligri ok trúari sem hann - Flat.II, 39233; trúr á guð Hom. 1488; Leif. 241.

Part of speech: adj

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚱᚢᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adj.
Adjectiv.
f.
Feminin.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back