Tún

Old Norwegian Dictionary - tún

Meaning of Old Norwegian word "tún" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

tún: tún, n. 1) indhegnet Jordstykke, = gerði;fögr er hlíðin svá at mér hefir hónaldri jafnfögr sýnzt, bleikir akrar enslegin tún Nj. 76 (11218); veggr hárer settr um einn völl svá til at jafna,sem eitt tún vítt vel ok kringlótt Fm.VII, 973; var þá fluttr farmr af skipinuupp í tún at Borg; settu þeir þar búðirsínar Eg. 33 (682). 2) Gaardsplads;er þeir koma heim, þá er Ulfr fóstripeirra heima í túni firir Flat. I, 13319;þeir fóru um tún í Saurbœ, ok er þeirvóru komnir í túngarð, þá kom konanökkur í stofu, sú er úti hafði veritok mælti: nú fara þeir Íngi hér í túnBp. I, 64735 fgg; Ljósv. 1453; lét biskupreisa landtjald sítt í túninu fyrir stof-unni Fm. V, 33125; gullu gæss í túniSig. 3, 29; Guðr. 1, 16; Bp. I, 22811; Fm.VIII, 32415; Grg. II, 2093. 3) Brug i en Gaard paa Landsbygden (jvf garðr 7;stofa 2); eitt punds ból í œfsta túni íUlfaldastöðum (paa Voss) Dn. II, 534;hann gaf Þóre Jóns syni oðalet í halfs8 matar bóli í innra túninu í HellilandiDn. III, 4287. 4) By; borgir eðaheruð eða tún Fm. X, 2373; vinnaborgir ok kastala, heruð ok tún Klm.4443; ekit er með vagnum tún frá túniok hvern bœ frá öðrum Didr. 1297 jvf13811.

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚢᚿ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

n.: Neutrum.

p.: Pagina, side.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.