Úhlutvandr

Old Norwegian Dictionary - úhlutvandr

Meaning of Old Norwegian word "úhlutvandr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

úhlutvandr
úhlutvandr, adj. 1) lidet nøieregnende medsig selv; hann var liðmannligr maðr atsjá, marglyndr ok kvennsamr ok heldrúhlutvandr um þat efni Flat. I, 195;þú ætlaðir, at ek mynda vera úhlut-vandari en Guðmundr ok mynda ekvilja fylgja röngu máli Nj. 121 (18428). 2) usømmelig, utilbørlig, som røber Man-gel paa Villighed til at være nøieregnendemed sig selv med Hensyn til sin Gjerning (jvf úhlutvendi); þeir menn er - sýnastúskilríkir vera sakir eina hverja óhlut-vandra hluta skolu eigi vitni bera ein-kannliga í stórefnum Rb. 36, 4.

Part of speech: adj

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚼᛚᚢᛏᚠᛆᚿᚦᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adj.
Adjectiv.
lat.
latinsk.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back
↑