Umboðsmaðr

Old Norwegian Dictionary - umboðsmaðr

Meaning of Old Norwegian word "umboðsmaðr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

umboðsmaðr
umboðsmaðr, m. Fuldmægtig, Person som nogen har overdraget at udføre visseForretninger paa sine Vegne eller i sin Tjeneste. Landsl. 7, 26; DN. II, 6821;Fm. IX, 24319; i Besynderlighed om Kon- gens eller Sysselmandens Fuldmægtig (jvf sýslumaðr, lénsmaðr); Fm. VI, 3327;Landsl. 3, 1. 8, 8. 9, 2; Rb. 1, 4. 16. 25.28. 56. 93; DN. I, 239. 245; = fogutiDN. III, 647 (jvf 646); umboðsmaðrbiskups (jvf ármaðr biskups, prófastr)HE. II, 491 jvf Sturl. II, 22813. 22; um-boðsmaðr klaustrs Flat. I, 50521; um-boðsmaðr til Helgafells Sturl. II, 1458.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛘᛒᚮᚦᛋᛘᛆᚦᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.
latinsk.
m.
Masculin.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back
↑