Únáð

Old Norwegian Dictionary - únáð

Meaning of Old Norwegian word "únáð" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

únáð
únáð, f. Uro, Fredsforstyrrelse; skortireigi skynleysi með ýmsri únáð fram íþat herbergi, at herra Thomas sitr í;lokusveinar slá sér lasum með stengrok stafi ok láta mjök ferliga Thom.35113; nú er þat mítt ráð, at þér léttiðþessari ónáð ok takið nú hvíld okfrelsi Er. 4110 (c. 14); især i Plur. farithér með friði, sem hón hefir spurt okgjörit öngar únáðir hennar ríki Flat.I, 9222 jvf 39835; Fm. IX, 277. 337;Stj. 41211; hafa únáðir af e-m dvs. bliveforstyrret, fortrædiget af en, Grett. 158;e-s únáðir dvs. Forstyrrelse, Fortræd somen foraarsager, Grett. 141.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚿᛆᚦ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

c.
Capitel.
f.
Feminin.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back