Upptaka

Old Norwegian Dictionary - upptaka

Meaning of Old Norwegian word "upptaka" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

upptaka: upptaka, f. 1) Optagelse, at man tager no- get op med sine Hænder; kallaði (hann)þann stað Ramanthehi, þat þýðist upp-taka kinnarkjalka Stj. 41428 jvf 23. 2) = upptak 1; eigi virði hann ok svámykils tignina eða upptöku allra sínnaaura, at - Heilag. II, 22431; skal eigiöðrovís aptr gjalda upptöku búanna,en þeir taka þat undir sjalfum sér Fm.XI, 8717. 3) Optagelse af helliges dødeLegemer, deres translatio, hvorved debringes derhen hvor deres Skrin skal staa. Heilag. I, 338; Thom. 49522.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛕᛕᛏᛆᚴᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

a.: accusativ.

f.: Feminin.

m.: Masculin.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.