Útganga

Old Norwegian Dictionary - útganga

Meaning of Old Norwegian word "útganga" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

útganga: útganga, f. 1) Ugaaen fra Huset eller Hjemmet; þá gékk út Sigríðr húsfreyja,ok með henni konur, þær er inni vóru,ok áðrir menn, þeir er útganga varlofut Eg. 22 (408 jvf 20); sagði hann, atþeir mundu eigi láta ná útgöngu konuhans né dóttur, en segir, at þat væriúfœrt at brenna þær inni Flat. II, 50226;kennir þú þik engi vera konu, þá erfyrirkveðin er útganga ok langferðir?Heilag. II, 5666; A. kveðz meirr hafabúiz til varnar en útgöngu (ór kastal-anum) Gyð. 655. 2) Aabning hvor-igjennem man kan komme ud; þat villhann, at við förum heim til hallarinnar,ok berum at eld nema at einni útgönguFld. I, 143. 3) Udbetaling. Grg. I,2279. 23712. II, 20913.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᚵᛆᚿᚵᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.: Feminin.

lat.: latinsk.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.