Útland

Old Norwegian Dictionary - útland

Meaning of Old Norwegian word "útland" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

útland
útland, n. 1) Land hvor en ikke selv har sit Hjem, Udland; kvað hann eigi munduþykkja góðan í útlöndum, er hann þótt-ist trautt mega semja hann þar heimaGunl. 4 (2046); hann hafði gladiel íhendi, sem títt var í útlöndum Laxd.77 (22124); Bp. I, 22734. 2) Land som ligger ude i Vest fra Norge; í þeimúfriði, er Haraldr konungr gékk tillands í Noregi, fundust ok bygðustútlönd Færeyjar ok Ísland Fris. 4911. 3) orientalsk Land, Land som ligger in- denfor eller ved den østlige Ende af Mid- delhavet. Fld. II, 53727; Hom. 10519;Mar. 14124.

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᛚᛆᚿᚦ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

m.
Masculin.
n.
Neutrum.
nl.
nemlig.
p.
Pagina, side.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back
↑