Útlausn

Old Norwegian Dictionary - útlausn

Meaning of Old Norwegian word "útlausn" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

útlausn: útlausn, f. 1) Udløsning; unna e-m út-lausnar Fm. XI, 2853. 2) Betaling som ydes for at faa løsgivet hvad der er ien andens Besiddelse eller Magt; síðantóku menn þat til ráðs at biðja tilÞorgunnusyni, at þeir fœri vestr íFlæmingjaland á fund Baldvina her-tuga, ok vita ef þeir næði Ólafi meðnökkurri útlausn Fm. XI, 28210; vilihann ríða á Helveg ok freista, ef hannfái fundit Baldr ok bjóða Helju út-lausn, ef hón vill láta fara Baldr heimí Ásgarð SE. I, 17420; þeir væntu sérat fá mikla peninga í hans útlausnMar. 9642; herjaði um Hallan ok fékkþar mikit fé, sumt við rán en sumtvið útlausnir Fris. 26834 (Mork. 14224);veitti hann þurfandum ok til útlausnarherteknum mönnum Bp. I, 376. 3) Af- skedigelse af indbudne Gjæster, hvad mangiver dem ved Afskeden (jvf leysa e-n útmeð gjöfum); var þá veizla fjölmennok veitt með inni mestu rausn; vóruok gjafir stórar at útlausnum Sturl. II,23424.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᛚᛆᚢᛋᚿ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.: Feminin.

m.: Masculin.

p.: Pagina, side.

s.: substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.