Váð

Old Norwegian Dictionary - váð

Meaning of Old Norwegian word "váð" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

váð
váð, f. (N. PL. -ir) 1) Væv, Stykke Tøi saa- dant som det udgaar, skal udgaa færdigt fra Vævstolen (DGr. III, 446); sat þarkona sveigði rokk - bjó til váðar Rig.16; skal hann hafa - fjögur hundruð- með þessum skildaga, átta stikurklæðis, fjórar váðir HE. II, 61216; seglhvítt sem snjór af háleyskum váðumFsk. 102; ef segl er eigi fengit, þá skalgjalda aura sex í gerð hverri, en efeinnar váðar missir, þá er sá maðr sekrsex aurum Frost. 7, 5; jvf hafnarváð,söluváð, vöruváð. 2) Dragnot, Vad; draga váð Grág. 50911 (feilagtig vá Grg.II, 122); Jb. 305 (NL. IV, 2906); skrevet voð DN. V, 113. VI, 148; jvf alnaváð. 3) N. PL. váðir dvs. Klæder; matar okváða er manni þörf, þeim er hefir umfjall farit Hm. 3; vápnum ok váðumskolu vinir gleðjask Hm. 40. 48; Sig. 3,47; Grg. I, 14415 (Grág. 29614); jvf her-váðir, hvítaváðir, kvennaváðir.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᚦ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.
L.
Linje.
m.
Masculin.
Pl.
Pluralis.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back